-
1 kapitalny
прил.• капитальный• основной• принципиальный• существенный* * *kapitaln|y\kapitalnyi 1. капитальный;ściana \kapitalnyа капитальная стена; remont \kapitalny капитальный ремонт; \kapitalnye zagadnienie капитальный вопрос;
2. прекрасный, отличный, превосходный;\kapitalny pomysł отличная идея+1. główny, podstawowy 2. doskonały, świetny, znakomity
* * *1) капита́льныйściana kapitalna — капита́льная стена́
remont kapitalny — капита́льный ремо́нт
kapitalne zagadnienie — капита́льный вопро́с
2) прекра́сный, отли́чный, превосхо́дныйkapitalny pomysł — отли́чная иде́я
Syn: -
2 kapitalny
remont \kapitalny Instandsetzung f
См. также в других словарях:
kapitalny — kapitalnyni 1. «główny, istotny, ważny, podstawowy; znakomity, doskonały, pierwszorzędny» Kapitalny pomysł, dowcip. Kapitalne odkrycie. Kapitalne przemówienie. Sprawa o kapitalnym znaczeniu. Dobre odżywianie to kapitalny warunek zdrowia. ∆ Remont … Słownik języka polskiego
kapitalny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, kapitalnyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} główny, o podstawowym znaczeniu; niezwykle istotny, ważny, zasadniczy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Właściwy dobór aktorów ma kapitalne znaczenie … Langenscheidt Polski wyjaśnień
posiadać się — Nie posiadać się z oburzenia, z gniewu, z radości itp. «bardzo się złościć, gniewać, być oburzonym, cieszyć się itp.»: Nie sprawdziłaś, czy wszystko się zgadza? – Ciotka nie posiadała się z oburzenia. H. Kowalewska, Tego lata. Po otrzymaniu… … Słownik frazeologiczny
świetny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, świetnyni, świetnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bardzo dobry; wspaniały, znakomity, doskonały; fantastyczny, niesamowity, kapitalny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Świetny… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
